День английского языка

23 апреля отмечается День английского языка.

Представляем вашему вниманию книги для изучения английского языка из частично сохранившейся библиотеки академика И.М. Виноградова.
Иван Матвеевич в определенные годы жизни изучал немецкий, французский, английский языки и латынь.
Известен и отражен в английском журнале такой случай. В 1946 г. Иван Матвеевич был в научной командировке в Англии. На одном из приемов, который устроило Лондонское математическое общество, Иван Матвеевич одиноко стоял у окна в большом зале, где находились ученые-математики, оживленно обсуждавшие математические проблемы. Иван Матвеевич не мог поддержать беседу на должном уровне на английском языке. «Надо как-то и на себя внимание обратить», - решил Иван Матвеевич.
Иван Матвеевич физически был очень сильным человеком. Посреди зала стоял концертный рояль. Иван Матвеевич подлез под него, приподнял и при притихшем зале пронес его немного. Раздались аплодисменты. После этого некоторые из присутствующих хотели также продемонстрировать свою силу, но все их усилия не позволили даже чуть-чуть пошевелить рояль, что с еще большей ясностью подчеркнуло необыкновенную силу Ивана Матвеевича. На следующий день во время официального приема, где участники представлялись, по английской традиции, как специалисты различных увлечений или по своим «хобби», Иван Матвеевич был представлен так: «Иван Виноградов, который поднял рояль».

Фото 1,2. Книга. А. Тодд, Е. Драгунова, З. Цветкова, Н. Коф «Курс английского языка», I .Москва, 1947 г. С дарственной надписью.

Фото 3 - 7. Книга. Англо-русский словарь математических терминов. Издательство иностранной литературы, Москва, 1962. С дарственной надписью.